Télécharger la notice Samsung DW60M5060FS en PDF

Le lave-vaisselle Samsung DW60M5060FS est un pose libre 60 cm, 13 couverts, classe E. Ce guide pratique couvre la mise en route, les 6 programmes, les codes erreur et l'entretien du filtre. La notice officielle en français est disponible en téléchargement PDF gratuit ci-dessous
Finition inox (variante FW en blanc), alimentation 220-240 V / 50 Hz, puissance nominale de 1 760 à 2 100 W, pression d’eau requise entre 0,04 et 1,0 MPa. Six programmes au total : Intensif, Automatique, Éco, Express, Délicat et Prélavage. Séchage par condensation, adoucisseur d’eau intégré réglable de H1 à H6. La notice PDF gratuite est disponible plus bas, ainsi que les points qui bloquent le plus souvent : mise en route, codes erreur et entretien du filtre.

Première mise en marche et branchement

Trois réglages sont à faire une seule fois avant le premier cycle : la dureté de l’eau, le sel et le produit de rinçage.

Pour la dureté de l’eau : allumez l’appareil, maintenez le bouton Prélavage enfoncé plus de 5 secondes dans la minute qui suit la mise sous tension. L’écran fait défiler H1 à H6 à chaque pression. Le réglage d’usine est H3 (eau de dureté moyenne, 12-17 °dH). En zone très calcaire, passez à H5 ou H6. Votre fournisseur d’eau communique la valeur exacte sur demande.

Le réservoir à sel se trouve sous le panier inférieur. Dévissez le bouchon, remplissez d’abord avec 1 litre d’eau si c’est la première mise en service, puis versez 1,5 kg de sel spécial lave-vaisselle avec l’entonnoir fourni. Pas de sel de table : il détériore l’adoucisseur sans recours sous garantie. Resserrez fermement.

Le cadran du produit de rinçage est réglable de 1 à 6, à l’intérieur du compartiment. Position 4 par défaut. Traces blanches sur les verres : montez d’un cran. Film gras : baissez.

Pour lancer un cycle : chargez la vaisselle, versez le détergent (couvercle du compartiment à clipser vers la gauche), fermez la porte, appuyez sur Power puis Start. La porte clique quand elle est bien fermée. Si vous devez ajouter un couvert oublié, ouvrez doucement pour mettre en pause et attendez l’arrêt des bras gicleurs avant d’ouvrir complètement (l’eau est chaude).

Télécharger la notice Samsung DW60M5060FS en PDF gratuit

Programmes et cycles : comment choisir sur le DW60M5060FS

Programme Usage Température Durée approx. Conso. eau
Intensif Casseroles, poêles, vaisselle très sale 60 °C lavage / 70 °C rinçage 175 min 17,5 L
Automatique Usage quotidien, saleté variable (détection automatique) 45-55 °C 150 min 11-15 L
Éco Vaisselle normalement sale, économies d’énergie et d’eau 50 °C lavage / 55 °C rinçage 225 min 10,5 L
Express Vaisselle du quotidien, cycle court 60 °C 60 min 10 L
Délicat Verres fins, porcelaine, vaisselle fragile peu sale 40 °C lavage / 60 °C rinçage 130 min 13 L
Prélavage Rinçage à froid avant un cycle complet plus tard Eau froide 15 min 4 L

Le programme Éco consomme 0,93 kWh par cycle, mais dure 3h45. Pour une charge normale avec une contrainte de temps, Express à 60 min est plus adapté.

L’option Hygiène pousse le rinçage final à 67 °C pendant plusieurs minutes, utile pour les biberons ou les planches à découper. Pas disponible avec Prélavage. L’option Demi-charge active un seul panier quand vous avez peu de vaisselle.

Pour verrouiller le panneau (protection enfants), maintenez simultanément Tablette multifonctions et Départ différé pendant 3 secondes. Même manipulation pour déverrouiller. Pour annuler un cycle en cours, maintenez Start pendant 3 secondes : l’appareil vidange et s’arrête.

Codes erreur Samsung DW60M5060FS : signification et solutions

Débranchez toujours 30 secondes avant de relancer après un code erreur.

Code Signification Solution rapide
4C Problème d’alimentation en eau : l’appareil n’arrive pas à remplir Vérifiez que le robinet d’arrivée d’eau est bien ouvert. Contrôlez que le tuyau d’entrée (aqua-safe) n’est ni plié ni écrasé derrière l’appareil. Si la pression d’eau est très faible (bâtiment ancien, coupure partielle), le lave-vaisselle se met en sécurité. Attendez le retour à la pression normale.
5C / OC Problème de vidange : l’eau ne s’évacue pas correctement Le filtre assemblé au fond de la cuve est probablement colmaté. Retirez-le (quart de tour vers la gauche), rincez-le sous l’eau courante. Vérifiez aussi que le tuyau d’évacuation n’est pas replié ou bouché au niveau du siphon. Si le code persiste après nettoyage du filtre, la pompe de vidange peut être bloquée par un débris (noyau d’olive, tesson de verre).
LC / LE Fuite détectée par le capteur dans le bac inférieur De l’eau s’est accumulée dans le fond du carrossage. Coupez l’alimentation électrique, coupez le robinet d’eau. Inclinez légèrement l’appareil vers l’avant pour laisser l’eau s’écouler par le bas (posez des chiffons). Une fois l’eau évacuée, vérifiez les joints de porte et les raccords de tuyaux. Si la fuite vient des flexibles, appelez un technicien.
FC Capteur de fuite bac bas déclenché (variante LC) Même procédure que LC/LE. Si le code réapparaît au redémarrage sans fuite visible, le capteur est peut-être défaillant (SAV).
HC L’élément chauffant n’atteint pas la température requise Dysfonctionnement de la résistance. Aucun reset ne résout ce code. SAV Samsung ou réparateur agréé.

Entretien et nettoyage des filtres

Le filtre assemblé comprend trois pièces : le cylindre (filtre principal), le pré-filtre (plaque percée) et le filtre fin (maille en dessous). Retirez le panier inférieur, tournez le cylindre d’un quart de tour vers la gauche, soulevez l’ensemble. Le pré-filtre se sépare en appuyant sur ses languettes.

Rincez chaque pièce sous l’eau froide. Pour les résidus gras incrustés dans la maille, une vieille brosse à dents suffit. Pas d’éponge abrasive.

Fréquence : une fois par mois en usage quotidien, deux fois si vous faites souvent tourner Intensif. Un filtre colmaté donne une vaisselle qui ressort avec des particules, ou déclenche le code 5C.

Au remontage : filtre fin à plat en premier (pas à l’envers), pré-filtre par-dessus, cylindre vissé d’un quart de tour vers la droite jusqu’au clic. Ne jamais faire tourner l’appareil sans filtre.

Les bras gicleurs se bouchent aussi avec le calcaire. Le bras central se dépose en maintenant l’écrou et en tournant dans le sens horaire. Le bras inférieur se tire vers le haut. Débouchez les buses avec un cure-dent, rincez, remettez en place. Vérifiez qu’ils pivotent librement.

FAQ : questions fréquentes sur le Samsung DW60M5060FS

Mon Samsung DW60M5060FS affiche 4C, qu’est-ce que ça veut dire ?

Le code 4C signale que l’appareil n’arrive pas à s’alimenter en eau. La première chose à vérifier : le robinet d’arrivée d’eau derrière ou sous l’appareil est-il bien ouvert ? Ensuite regardez si le tuyau aqua-safe (tuyau d’entrée d’eau avec le boîtier plastique gris) n’est pas plié. Si tout est correct et que le code persiste, débranchez 30 secondes et relancez. Une pression d’eau insuffisante dans votre réseau (en dessous de 0,04 MPa) peut aussi déclencher ce code.

Le lave-vaisselle ne vidange pas et affiche 5C : que faire avant d’appeler un technicien ?

Commencez par le filtre. Dans neuf cas sur dix, c’est là que ça coince. Retirez le panier inférieur, dévissez le filtre cylindrique (quart de tour à gauche), rincez sous l’eau. Vérifiez aussi que le tuyau d’évacuation n’est pas replié au niveau du raccordement siphon. Si après ça l’appareil vidange toujours mal, il peut y avoir un corps étranger dans la pompe de vidange. Là, c’est intervention SAV.

Le séchage est mauvais depuis le début, c’est normal ?

Le DW60M5060FS sèche par condensation, pas par résistance chauffante. Les bols en plastique ressortent souvent encore humides : c’est inhérent à cette technologie, pas une panne. Vérifiez que le doseur de produit de rinçage est rempli et réglé sur 4 au minimum. Ouvrir la porte quelques minutes après la fin du cycle accélère le séchage.

La boîte à savon ne s’ouvre pas en cours de cycle, pourquoi ?

Deux causes fréquentes. Soit un plat ou un couvercle dans le panier inférieur bloque mécaniquement l’ouverture du compartiment à lessive (vérifiez le chargement). Soit le compartiment a été chargé alors qu’il était humide et la poudre s’est agglutinée. Dans ce cas, essuyez le compartiment avant d’y mettre le détergent. Si le loquet lui-même est bloqué (il ne s’enclenche plus), un rinçage au vinaigre blanc aide parfois à dissoudre le dépôt calcaire accumulé.

Mon appareil est verrouillé et les boutons ne répondent plus : comment débloquer ?

Le verrouillage de commande est actif. Maintenez simultanément Tablette multifonctions et Départ différé pendant 3 secondes pour le désactiver. Si vous débranchez l’appareil de la prise, le verrouillage se désactive aussi automatiquement au rebranchement.

Peut-on utiliser des tablettes 3-en-1 sans mettre de sel ni de liquide de rinçage ?

Oui, mais uniquement avec les programmes Intensif ou Éco, et à condition d’activer l’option Tablette multifonctions sur le panneau. Sans cette activation, l’appareil continue à consommer sel et liquide de rinçage même avec une tablette. Sur Automatique, Express et Délicat, cette option n’existe pas : sel et liquide de rinçage séparés sont requis.

Il reste de l’eau au fond de la cuve après le cycle : c’est une fuite ?

Non. Une petite quantité d’eau propre reste autour de l’orifice d’évacuation pour éviter que le joint de fond ne sèche. L’humidité générale en fin de cycle est aussi normale avec un séchage par condensation.

Télécharger la notice Samsung DW60M5060FS en PDF gratuit

Le manuel officiel Samsung DW60M5060FS (variante DW60M5060FW) est disponible en PDF gratuit ci-dessous. Il couvre l’installation, les programmes, les codes erreur et les schémas d’encastrement.

Télécharger la notice Samsung DW60M5060FS, PDF gratuit