Notice d’utilisation Thermostat Delta Dore Tybox 117

Le Tybox 117 (également référencé Tybox 1117) est un thermostat d’ambiance programmable conçu par Delta Dore. Il vous permet de réguler la température de votre chauffage ou de votre climatisation, tout en réalisant des économies d’énergie grâce à une programmation adaptée à vos habitudes quotidiennes.

Équipé d’un écran LCD clair et de commandes intuitives, ce thermostat est compatible avec la plupart des systèmes de chauffage et de climatisation courants. Que vous veniez d’acquérir l’appareil ou que vous ayez égaré la documentation d’origine, vous trouverez ci-dessous la notice d’utilisation complète au format PDF, ainsi qu’un guide pratique pour l’installation, la programmation et le dépannage.

Notice d’utilisation Tybox 117 – Téléchargement PDF

Le document ci-dessous regroupe toutes les informations essentielles :

• Les consignes d’installation et de branchement du Tybox 117,
• Les étapes de programmation journalière et hebdomadaire,
• La procédure de remise à zéro (reset) aux paramètres d’usine.

Consultez ou téléchargez la notice complète pour accéder à l’ensemble des schémas et instructions du fabricant.

Présentation et fonctionnalités du thermostat Tybox 117

Le thermostat Delta Dore Tybox 117 offre plusieurs modes de programmation, sélectionnables par jour ou par semaine, pour s’adapter précisément à votre rythme de vie :

• Programmation journalière : définissez jusqu’à 4 plages horaires par jour, chacune associée à une température de consigne (mode confort ou économie).
• Programmation hebdomadaire : configurez un planning complet sur 7 jours avec jusqu’à 4 plages horaires quotidiennes, idéal si votre emploi du temps varie d’un jour à l’autre.
• Mode vacances : programmez une température réduite pour vos périodes d’absence prolongée afin de protéger votre logement tout en limitant la consommation.

La disponibilité de certains modes peut varier selon la version du firmware installée. Reportez-vous à la notice PDF pour connaître les options disponibles sur votre modèle.

Les commandes du Tybox 117

Voici un aperçu des éléments de contrôle qui vous permettent de naviguer dans les menus et de configurer votre thermostat :

• La molette : elle permet de passer d’un menu à l’autre parmi les 7 positions disponibles (Auto, Réglage heure, Réglage température, Mode manuel, Programmes, Hors gel, Stop). Tournez-la pour sélectionner le mode souhaité.
• Le bouton OK : il valide les choix effectués et confirme les paramètres que vous avez programmés.
• Les boutons + et − (Confort / Économie) : ils servent à ajuster les valeurs affichées à l’écran (température de consigne, heures de programmation) et à basculer entre le mode Confort (symbole soleil ☀) et le mode Économie (symbole croissant 🌙) lors de la programmation.
• Le bouton « i » (informations / retour) : il affiche des informations utiles comme la température ambiante, la température de consigne ou le mode de fonctionnement en cours. Il sert également à revenir en arrière dans les menus.

Remarque : sur la page 5 de la notice officielle, la position de la main sur le bouton est inversée. Gardez cela à l’esprit lors de la consultation du document.

Les 7 menus de la molette

En tournant la molette du Tybox 117, vous accédez aux menus suivants :

1. Auto : le thermostat gère automatiquement la température selon les programmes que vous avez définis. C’est le mode de fonctionnement principal pour un usage quotidien.
2. Réglage heure : permet de régler l’heure et la date affichées sur l’appareil, indispensable pour une programmation horaire précise.
3. Réglage température : définissez les températures de consigne pour chaque mode : confort, économie et hors gel.
4. Mode manuel : prenez le contrôle direct de la température en ajustant manuellement la consigne, indépendamment de toute programmation.
5. Programmes : créez et modifiez vos plannings de chauffage (journalier ou hebdomadaire) en fonction de vos habitudes.
6. Hors gel : active une protection antigel qui maintient une température minimale lors d’absences prolongées.
7. Stop : arrête complètement le système de chauffage.

Installation et configuration du Tybox 117

Cette vidéo vous guide pas à pas dans le branchement, la mise en service et la programmation de votre thermostat. Elle couvre également le fonctionnement du Tybox 127, un modèle proche dans la gamme Delta Dore.

Pour un branchement correct, suivez attentivement les schémas de câblage fournis dans la notice PDF. Veillez à couper l’alimentation électrique avant toute intervention sur le circuit de chauffage.

Dépannage et résolution de problèmes

Si votre Tybox 117 présente un dysfonctionnement, voici les vérifications à effectuer avant de contacter un technicien :

• Vérifiez les connexions : assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés et fixés aux bornes appropriées du thermostat et de votre système de chauffage.
• Contrôlez l’alimentation : vérifiez que votre installation est sous tension et que les piles du thermostat sont suffisamment chargées. Un affichage faible ou absent est souvent lié à des piles usées — pensez à les changer si nécessaire.
• Réinitialisez le thermostat : effectuez un reset en suivant la procédure décrite dans la notice (menu de remise à zéro aux paramètres d’usine).
• Vérifiez les paramètres : contrôlez que la programmation et la configuration correspondent bien à vos besoins (mode auto, températures de consigne, plages horaires).
• Inspectez la sonde de température : assurez-vous qu’elle est correctement installée et que ses connexions sont en bon état.
• Contrôlez les accessoires : si vous utilisez des capteurs externes ou d’autres périphériques, vérifiez qu’ils sont bien connectés et configurés.

Si ces étapes ne résolvent pas le problème, consultez la section dépannage de la notice PDF ou contactez le service après-vente Delta Dore pour obtenir une assistance adaptée à votre situation.

Différence entre Tybox 117 et Tybox 1117

Le Tybox 1117 est la version sans fil du Tybox 117. Les deux modèles partagent les mêmes fonctionnalités de programmation et de réglage de température. La principale différence réside dans le mode de communication : le Tybox 117 est filaire (branchement direct au système de chauffage), tandis que le Tybox 1117 communique par liaison radio, ce qui simplifie l’installation dans les logements où le passage de câbles est difficile. La notice PDF disponible sur cette page couvre les deux références.