Mode d’emploi Toshiba Seiya : téléchargez la notice PDF
Première mise en service du Toshiba Seiya
Avant de démarrer, deux étapes que la notice impose dans l’ordre : insérer les piles AAA dans la télécommande (couvercle coulissant à l’arrière), puis ouvrir la grille d’entrée d’air de l’unité intérieure pour vérifier que les filtres sont bien fixés. Ce n’est pas optionnel : un filtre mal positionné dès le départ, et tu auras des problèmes de débit d’air quelques semaines plus tard.
Une fois l’alimentation rétablie, ne redémarre pas le climatiseur dans les 3 minutes suivant un arrêt. Le Seiya intègre une fonction de protection de 3 minutes qui bloque le compresseur pour éviter les surcharges. C’est normal, pas une panne.
En mode chauffage, attends aussi 5 minutes au démarrage sans air chaud : c’est la phase de préchauffage. L’unité souffle ensuite une fois que l’échangeur a atteint une température correcte.
Télécharger la notice PDF officielle Toshiba Seiya
Les 5 modes de fonctionnement et comment les sélectionner
La touche MODE de la télécommande fait défiler les 5 modes dans l’ordre. Chacun a son icône sur l’afficheur de la télécommande :
| Mode | Icône télécommande | Plage température | Remarque |
|---|---|---|---|
| Automatique (Auto) | A | 17°C à 30°C | Le Seiya choisit froid ou chaud selon la pièce |
| Refroidissement | Flocon de neige | 17°C à 30°C | Plage extérieure : -15°C à +46°C |
| Chauffage | Soleil | 17°C à 30°C | Plage extérieure : -15°C à +24°C |
| Déshumidification | Goutte d’eau | 17°C à 30°C | Vitesse ventilateur fixée sur AUTO uniquement |
| Ventilation seule | Ventilateur | Pas d’affichage température | Aucune consigne de température possible |
Pour la vitesse de ventilation (touche FAN), tu as 7 options : AUTO, LOW, LOW+, MED, MED+, HIGH et QUIET. En mode déshumidification, la vitesse est bloquée sur AUTO, tu ne peux pas la modifier.
Télécommande Toshiba Seiya : les touches qui bloquent le plus
La télécommande fournie fonctionne en mode sans fil (2 piles AAA) et peut aussi être connectée en filaire. La notice documente 12 touches nommées. Voici celles sur lesquelles les gens buttent le plus :
FIX et SWING : deux touches distinctes pour le volet de soufflage. FIX bloque le volet dans la direction souhaitée. SWING lance le balayage automatique, une nouvelle pression l’arrête. La notice est explicite là-dessus : ne déplace jamais le volet à la main.
Hi POWER : démarre une montée en puissance rapide pour atteindre la consigne plus vite. Fonctionne en refroidissement et en chauffage, pas en déshumidification ni en ventilation seule. Une deuxième pression l’arrête. Le symbole Hi-POWER s’affiche sur l’écran de la télécommande pendant l’opération.
ECO/SILENT : c’est une seule touche, pas deux. Elle fait défiler trois états dans l’ordre : NORMAL, puis ECO, puis SILENT. En mode ECO, la consigne remonte automatiquement de 1°C par heure pendant 2 heures en refroidissement (2°C maxi), et descend en chauffage. En mode SILENT, le bruit de l’unité extérieure est réduit mais la capacité de chauffage et de refroidissement reste prioritaire selon la notice. Les deux modes sont inactifs en déshumidification et en ventilation seule.
QUIET : ce n’est pas une touche dédiée. C’est une vitesse de ventilation sélectionnable via la touche FAN, au même titre que LOW, MED ou HIGH. Si tu cherches une touche QUIET séparée sur la télécommande, tu ne la trouveras pas.
RESET (sur l’unité intérieure) : démarre ou arrête l’appareil directement depuis l’unité, sans télécommande. Mode AUTO, 24°C, vitesse automatique. Utile quand les piles sont mortes ou que la télécommande est hors de portée.
CHECK : touche de vérification documentée dans la notice. Permet d’accéder au diagnostic de l’unité. À utiliser si un voyant d’erreur apparaît sur l’unité intérieure.
Minuterie d’arrêt : comment la programmer
Cette notice documente une seule fonction de minuterie : l’arrêt programmé. Elle s’utilise quand l’appareil est déjà en fonctionnement. Pas de minuterie de démarrage (ON timer), pas de programmation quotidienne ou hebdomadaire dans cette version de la notice.
Procédure en 3 étapes :
- Appuie sur la touche OFF de la télécommande pour entrer dans le réglage.
- Appuie sur les touches fléchées pour sélectionner la durée souhaitée (de 0,5 à 12 heures).
- Appuie de nouveau sur OFF pour activer. Le symbole minuterie s’affiche sur l’écran LCD.
Pour annuler la minuterie en cours : une pression supplémentaire sur OFF suffit.
Le redémarrage automatique après coupure secteur est une fonction distincte, configurable depuis l’unité intérieure : maintiens la touche RESET de l’unité 3 secondes (3 bips, le voyant OPERATION clignote 5 fois par seconde pendant 5 secondes). Même manipulation pour désactiver. Cette fonction est désactivée si une minuterie est active.
Entretien du Toshiba Seiya selon le mode d’emploi : ce qu’il faut faire et quand
La notice est claire sur un seul point de maintenance utilisateur : les filtres à air, toutes les 2 semaines. La procédure :
- Ouvre la grille d’entrée d’air.
- Retire les filtres à air.
- Aspire ou nettoie à l’eau, puis sèche complètement.
- Réinstalle les filtres et referme la grille.
Pour l’unité intérieure et la télécommande, un chiffon humide suffit. Pas de benzène, pas de thérébentine, pas de poudre à récurer. Coupe toujours l’alimentation avant de nettoyer.
Le mode de nettoyage automatique (touche arrêt en mode froid ou déshumidification) : une pression unique sur la touche arrêt maintient le ventilateur 30 minutes supplémentaires pour sécher l’humidité dans l’échangeur. Ça évite les mauvaises odeurs. Si tu veux couper immédiatement, deux pressions supplémentaires dans les 30 secondes.
Le dégivrage manuel de l’unité extérieure est accessible en mode chauffage : maintiens la touche TEMP enfoncée 5 secondes jusqu’à l’affichage du symbole de dégivrage sur l’écran LCD de la télécommande.
Pour la maintenance plus sérieuse (liaisons frigorifiques, contrôle de charge R32), c’est un technicien qualifié. La notice l’indique explicitement et il n’y a pas de zone grise là-dessus.
Dépannage Toshiba Seiya : les problèmes courants
| Symptôme | Cause probable | Solution |
|---|---|---|
| L’appareil ne démarre pas | Disjoncteur coupé, minuterie ON active, panne de courant | Vérifie le tableau électrique, annule la minuterie, attend la remise en tension |
| Refroidissement ou chauffage très lent | Filtres encrassés, portes ou fenêtres ouvertes, entrée d’air obstruée, vitesse ventilateur trop basse, mode ECO ou POWER SELECT à 50/75 % | Nettoie les filtres, ferme les ouvertures, vérifie la grille extérieure, augmente la vitesse |
| Redémarrage immédiat impossible après arrêt | Protection 3 minutes active | Normal. Attends 3 minutes avant de relancer |
| Pas d’air chaud au démarrage en mode chauffage | Préchauffage en cours (5 minutes) | Attends, le soufflage démarre automatiquement |
| La télécommande ne répond plus | Piles déchargées, télécommande hors de portée, réglage A/B mal configuré | Change les piles, réduis la distance, vérifie le réglage A/B si deux unités sont proches |
| Bruits de craquement pendant le fonctionnement | Dilatation/contraction des pièces plastiques | Normal. Aucune intervention nécessaire |
Si l’unité affiche un code d’erreur sur le voyant de l’unité intérieure ou sur la télécommande, la procédure de vérification passe par la touche CHECK. Ce diagnostic est documenté dans la section technique du PDF, accessible via le bouton de téléchargement ci-dessus.
FAQ Toshiba Seiya
Mon Seiya chauffe en mode AUTO alors que je voulais juste refroidir, comment forcer le froid ?
Le mode AUTO choisit seul entre froid et chaud selon la température de la pièce. Si tu veux forcer le refroidissement, appuie sur MODE jusqu’au symbole flocon de neige. Le mode AUTO est pratique en mi-saison mais inutile si tu sais exactement ce que tu veux.
La télécommande du Seiya fonctionne aussi en filaire ?
Oui. La notice confirme qu’elle peut être connectée par câble en plus du mode sans fil. Pour le câblage exact, c’est dans le manuel d’installation (document séparé, pas dans cette notice utilisateur).
À quelle fréquence nettoyer les filtres ?
Toutes les 2 semaines selon la notice. En pratique, si l’appareil tourne beaucoup ou si l’air est poussiéreux (travaux, animaux), fais-le toutes les semaines. Un filtre encrassé est la première cause de perte de puissance sur ce type d’unité.
Mon Seiya chauffe ou refroidit très lentement sans raison visible, pourquoi ?
La notice liste une cause souvent oubliée : le réglage d’énergie (POWER SELECT) à 75 % ou 50 %. Cette limitation dépend de la configuration de certaines télécommandes. Si tu as exclu les filtres encrassés, les ouvertures de portes/fenêtres et l’obstruction des grilles extérieures, c’est la piste suivante à vérifier. Un technicien peut confirmer si ce paramètre est actif sur ton installation.
J’ai deux climatiseurs dans la même pièce, les télécommandes interfèrent
C’est prévu. La notice décrit un réglage A/B : démarre d’abord l’unité via sa touche RESET, pointe la télécommande vers elle, puis maintiens la touche CLOCK enfoncée avec la pointe d’un stylo jusqu’à l’affichage « 00 ». Appuie ensuite sur la touche TEMP : « B » apparaît à l’écran et l’unité s’arrête. La télécommande B est mémorisée. La télécommande A n’affiche pas de lettre (réglage usine par défaut). Pour revenir en A, répète la même procédure.
Le Seiya peut-il fonctionner par -15°C dehors ?
En refroidissement, la plage extérieure va de -15°C à +46°C. En chauffage, de -15°C à +24°C. En dessous de -15°C, la notice recommande d’associer un autre appareil de chauffage.
Comment régler la luminosité du voyant de l’unité intérieure ?
Maintiens la touche FAN de la télécommande enfoncée pendant 3 secondes. Quatre niveaux sont disponibles : 100 %, 50 %, 50 % avec témoin de fonctionnement éteint, et tout éteint. Utile pour les chambres.
Télécharger la notice PDF du Toshiba Seiya
Le mode d’emploi Toshiba Seiya (RAS-B05, 07, 10, 13, 16 et 18J2KVG-E) est disponible gratuitement ci-dessous au format PDF. Il couvre la télécommande complète, les 5 modes de fonctionnement, la minuterie d’arrêt, l’entretien et le dépannage.
Télécharger la notice Toshiba Seiya en PDF gratuit
Notices similaires
