Mode d’emploi Strong LEAP-S1 : guide complet box Android TV

Le Strong LEAP-S1 est un boîtier Android TV 10 qui transforme n'importe quelle télé en smart TV 4K. Cette page couvre l'installation, la connexion réseau, la télécommande vocale et le reset, avec la notice officielle en PDF à télécharger gratuitement.
Le LEAP-S1 fonctionne sous Android TV 10 avec une certification Google. Ça veut dire que le Play Store, Netflix, Prime Video et YouTube s’ouvrent directement depuis l’interface, sans manipulation. Mais la mise en route rate souvent sur un point précis : l’ordre des branchements et la configuration du réseau au premier démarrage. Voici comment ne pas perdre de temps.

Déballage et contenu de la boîte

La boîte contient le boîtier LEAP-S1, une télécommande avec micro intégré, deux piles AAA, un câble HDMI, un adaptateur secteur 5 V / 2 A et un guide de démarrage rapide en plusieurs langues. La notice complète n’est pas imprimée dans la boîte, c’est normal, Strong la met à disposition en PDF sur son site.

Côté connectique, le LEAP-S1 est bien équipé pour son segment : deux ports USB-A (dont un USB 3.0), une sortie HDMI 2.0 compatible 4K HDR, un port LAN RJ45, une prise jack 3,5 mm pour les écouteurs et un emplacement microSD. Le port micro-USB visible sur la tranche sert uniquement à l’alimentation, pas au transfert de données.

Télécharger la notice PDF officielle du Strong LEAP-S1 gratuitement

Branchement et premier démarrage

Branchez d’abord le câble HDMI entre le LEAP-S1 et votre TV, puis sélectionnez l’entrée HDMI correspondante sur votre téléviseur. Connectez ensuite l’alimentation. Le boîtier démarre automatiquement, pas de bouton power à presser.

L’assistant de configuration s’affiche en anglais par défaut. Premier écran : choix de la langue. Sélectionnez « Français ». Ensuite vient le réseau, Wi-Fi ou Ethernet. Si vous avez un câble réseau sous la main, branchez-le maintenant : la configuration sera plus fluide et les mises à jour système se déclencheront automatiquement. Sinon, passez au Wi-Fi.

Une fois connecté, Android TV télécharge les mises à jour en arrière-plan avant de vous demander de vous connecter à un compte Google. Cette étape est obligatoire pour accéder au Play Store, mais vous pouvez la contourner temporairement avec « Passer » si vous voulez juste tester l’interface.

Connexion Wi-Fi et réseau : ce qui coince souvent

La majorité des galères au démarrage viennent du réseau. Deux cas fréquents remontent sur les forums :

Le Wi-Fi en 5 GHz ne s’affiche pas dans la liste des réseaux. Le LEAP-S1 est compatible 2,4 GHz et 5 GHz, mais certains routeurs cachent les réseaux 5 GHz aux appareils non appairés. Solution : approchez le boîtier de votre routeur lors de la première connexion, ou connectez-le temporairement en Ethernet.

Le boîtier trouve le réseau mais ne se connecte pas. Vérifiez que votre mot de passe Wi-Fi ne contient pas de caractères spéciaux qui posent problème sur le clavier virtuel Android. Si c’est le cas, changez temporairement votre mot de passe sur votre routeur, connectez le LEAP-S1, puis remettez l’ancien mot de passe.

Pour une connexion filaire, le port LAN est en 100 Mbit/s, pas du gigabit. Suffisant pour du streaming 4K, mais si vous transférez des fichiers volumineux depuis un NAS, gardez ça en tête.

Utilisation quotidienne : télécommande, Google Assistant et apps

La télécommande du LEAP-S1 intègre un micro pour Google Assistant. Le bouton micro est le bouton rond avec un symbole d’onde en bas à gauche. Un appui court active l’assistant vocal. Vous pouvez lancer des recherches ou ouvrir une app directement par la voix.

L’interface Android TV 10 repose sur des rangées horizontales : la première affiche les apps installées, les suivantes proposent des contenus recommandés par les services connectés. Le bouton Accueil de la télécommande (icône maison) ramène toujours à cet écran.

Pour installer une app absente de l’interface principale, ouvrez le Play Store via la barre de recherche ou l’icône dédiée. Certaines apps téléphones (Instagram, TikTok) ne sont pas optimisées pour TV mais s’installent quand même, mais elles fonctionnent avec la télécommande, moins bien qu’avec un écran tactile.

Le LEAP-S1 est livré avec 5 000 chaînes IPTV accessibles via l’app STRONG IPTV préinstallée. Ce service inclut des chaînes françaises gratuites et des bouquets payants. Pour les activer, un abonnement séparé est nécessaire, non inclus dans le prix du boîtier.

Mise à jour du firmware et reset

La mise à jour système se fait via Paramètres > Préférences de l’appareil > À propos > Mise à jour système. Si une mise à jour est disponible, elle s’affiche ici. Le LEAP-S1 ne notifie pas automatiquement des mises à jour disponibles, donc vérifiez manuellement de temps en temps, surtout si vous constatez des bugs d’interface ou des lenteurs.

Pour un reset complet (utile si l’interface lag ou si vous revendez le boîtier) : Paramètres > Préférences de l’appareil > Réinitialisation. Le processus dure environ 3 minutes. Tous les comptes et apps installées sont effacés.

Il existe aussi un reset matériel via le bouton reset physique, situé dans un petit trou sur la tranche du boîtier. Un trombone suffit pour l’activer. Ce reset matériel est utile si l’interface ne répond plus du tout et que vous ne pouvez pas accéder aux paramètres.

FAQ

Mon Strong LEAP-S1 ne s’allume plus après une mise à jour, que faire ?

C’est le problème le plus remonté sur les forums après une mise à jour ratée. Débranchez l’alimentation 30 secondes, rebranchez. Si ça ne suffit pas, utilisez le bouton reset physique (petit trou sur la tranche, trombone). Le boîtier repart en configuration d’usine. Pas idéal, mais c’est la seule option dans ce cas.

La télécommande vocale ne répond pas, c’est un défaut ?

Pas forcément. Vérifiez d’abord que Google Assistant est activé dans Paramètres > Applications > Google. Ensuite, assurez-vous que les piles ne sont pas à plat. La télécommande consomme plus quand le micro est actif. Si ça ne répond toujours pas muet, un reset des permissions de l’app Google Assistant règle généralement le problème.

Peut-on installer Kodi ou une autre app de streaming non officielle ?

Oui. Le LEAP-S1 permet l’installation d’APK en dehors du Play Store. Il faut activer « Sources inconnues » dans Paramètres > Sécurité. Ensuite, téléchargez l’APK depuis un navigateur (le navigateur Web est préinstallé) et installez-le. Kodi fonctionne bien, tout comme les apps de IPTV tierces.

Le Strong LEAP-S1 ou le LEAP-S3, lequel choisir ?

Le S3 est la version améliorée : processeur plus puissant, Wi-Fi plus rapide (Wi-Fi 6 selon les marchés) et interface Android TV plus récente. Si le prix du S1 a baissé et que vous voulez juste Netflix et YouTube sans gaming, le S1 suffit. Pour du jeu via le cloud ou des apps lourdes, le S3 vaut le surcoût.

Comment mettre la langue en français si l’interface est en anglais ?

Paramètres (icône engrenage en haut à droite) > Préférences de l’appareil > Langue. Sélectionnez « Français ». Le changement est immédiat, pas besoin de redémarrer.

La 4K ne fonctionne pas sur ma TV, pourquoi ?

Le câble HDMI fourni est compatible 4K. Si votre TV affiche en FHD malgré tout, vérifiez dans Paramètres > Préférences de l’appareil > Affichage que la résolution est bien configurée à 2160p (4K UHD). Certaines TV ancienne génération nécessitent que le port HDMI utilisé soit estampillé « HDMI 2.0 » pour accepter le signal 4K.

Ça dépend : faut-il un abonnement pour les chaînes IPTV ?

Ça dépend. Les chaînes TNT françaises gratuites (TF1, France 2, M6…) sont accessibles sans abonnement via l’app STRONG IPTV ou des apps tierces comme Molotov. Les bouquets Premium (Canal+, beIN Sports) demandent un abonnement séparé, exactement comme sur n’importe quel autre appareil connecté.

Télécharger la notice officielle Strong LEAP-S1 en PDF

La notice officielle du Strong LEAP-S1 couvre l’installation complète, le détail de chaque port de connectique, la configuration réseau avancée et les procédures de maintenance.

Télécharger la notice Strong LEAP-S1 PDF gratuite

 

Type de produit: TV