Dyson WashG1 : téléchargez la notice et démarrez le lavage

Le mode d’emploi Dyson WashG1 explique comment préparer les réservoirs, choisir l’humidification et entretenir les deux rouleaux. La notice française est disponible en PDF pour retrouver les schémas de démontage lorsque vous avez l’appareil devant vous.
Avant le premier passage, retenez sa particularité : ce laveur ramasse les saletés sèches et humides sur les sols durs, mais ne fonctionne pas comme un aspirateur. Les déchets solides rejoignent un collecteur séparé de l’eau sale. Il faut donc vider les deux après le nettoyage.

Notice d’utilisation Dyson WashG1 : télécharger le PDF français

Télécharger le mode d’emploi Dyson WashG1 en PDF gratuit

Le manuel officiel présente les commandes, le remplissage des réservoirs et les opérations d’entretien avec des illustrations. Il détaille aussi le retrait des rouleaux, des brosses à débris et du flotteur. Gardez une copie sur votre téléphone : les dessins permettent de repérer les pièces avant de les déclipser.

Vérifiez bien la référence WashG1. Si votre appareil est un aspirateur équipé d’une tête lavante Submarine, sa documentation est différente.

Première utilisation : préparer le laveur avant de démarrer

Commencez par fixer la poignée sur l’unité principale et installer la station d’accueil. Chargez complètement la batterie avant la première utilisation, puis préparez l’eau propre.

  1. Appuyez sur le bouton de libération pour retirer l’ensemble des réservoirs, puis séparez le réservoir d’eau propre de son support.
  2. Dévissez son couvercle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
  3. Remplissez-le d’eau propre jusqu’au repère MAX, puis refermez et remontez l’ensemble.
  4. Sélectionnez le niveau d’humidification avec le bouton Mode et démarrez avec le bouton Marche/Arrêt.

Les rouleaux neufs demandent environ cinq minutes pour s’humidifier uniformément. Le mode d’emploi Dyson WashG1 précise ce délai au premier démarrage. Ne jugez donc pas le résultat sur les premières secondes de passage.

Le bouton rouge sous l’écran commande la marche et l’arrêt. L’écran LCD affiche le réglage choisi et le temps de fonctionnement restant.

Guide utilisateur : choisir entre les niveaux 1, 2, 3 et MAX

Les gouttes affichées correspondent à l’humidification des rouleaux. On ajuste ce réglage à la saleté présente, sans maintenir systématiquement le niveau le plus élevé.

Réglage Usage décrit dans le manuel
Niveau 1 Débris, cheveux et liquides légers.
Niveau 2 Nettoyage après les repas, éclaboussures et traces de pas mouillés.
Niveau 3 Liquides collants, traces boueuses et taches incrustées.
MAX Apport d’eau supplémentaire sur une salissure tenace.

Réservez MAX aux zones difficiles. Dyson recommande cet usage ponctuel pour préserver l’autonomie, annoncée jusqu’à 35 minutes. Pour savoir si vous pouvez terminer une pièce, fiez-vous au temps restant sur l’écran.

Le WashG1 convient aux revêtements durs compatibles avec le lavage humide, dont le carrelage et le parquet vitrifié. Pour un sol sensible à l’eau, vérifiez les consignes du fabricant du revêtement avant utilisation.

Vous utilisez aussi un appareil multifonction ? La notice du Dyson V15s Detect Submarine concerne un autre système : ses réglages et son entretien ne doivent pas être transposés au WashG1.

Quel produit mettre dans le réservoir du Dyson WashG1 ?

La version française du manuel consultée indique l’ajout de 20 ml de solution Dyson 02 Probiotic dans le réservoir d’eau propre. Ce dosage concerne ce produit précis, pas n’importe quel nettoyant ménager.

Distinguez le produit destiné au lavage du sol du détergent utilisé pour nettoyer les pièces démontées dans l’évier. Une consigne de lavage des rouleaux avec du détergent n’autorise pas à verser ce même produit dans le circuit d’eau.

Autonettoyage du WashG1 : lancer le cycle de 140 secondes

Le cycle automatique s’effectue sur la station d’accueil alimentée. Avant de le lancer, préparez les réservoirs pour que l’appareil puisse rincer son système.

  1. Videz les réservoirs et le collecteur de débris.
  2. Remplissez le réservoir d’eau propre jusqu’au repère MAX.
  3. Posez le laveur sur sa station avec le chargeur connecté.
  4. Faites défiler le menu jusqu’à Autonettoyage, puis sélectionnez Démarrer.
  5. Après les 140 secondes du cycle, videz de nouveau les réservoirs et le collecteur.

Le mode d’emploi Dyson WashG1 recommande ce cycle après chaque utilisation. L’autonettoyage ne dispense toutefois pas de retirer les cheveux accumulés ni de laver régulièrement les pièces amovibles.

Entretien des rouleaux, du collecteur et des réservoirs

Dyson recommande un nettoyage manuel environ toutes les trois utilisations en complément du cycle automatique. Éteignez l’appareil et débranchez le chargeur avant les opérations de nettoyage manuel.

Retirer et laver les rouleaux

Appuyez sur le bouton rouge de libération, puis faites glisser l’ensemble des rouleaux. Lavez-les avec de l’eau chaude et du détergent sans javel, rincez et pressez pour retirer l’excédent d’eau. Laissez-les sécher complètement avant remontage. Le couvercle doit se verrouiller avec un clic.

Enlever les cheveux et nettoyer les bacs

Retirez les brosses à débris de leur cadre. Le manuel prévoit l’utilisation de ciseaux pour couper les amas de cheveux enroulés. Videz les déchets solides dans la poubelle, puis nettoyez le collecteur, sa partie rouge et les réservoirs.

Le flotteur du réservoir d’eau sale se démonte également pour le nettoyage. Suivez les illustrations du PDF pour son retrait et son remontage.

Alertes et dépannage : quoi vérifier avant le SAV ?

Le manuel consulté décrit des alertes d’entretien, sans fournir de tableau de codes alphanumériques. Les contrôles suivants permettent de commencer par les éléments accessibles.

Situation Vérification à effectuer
Alerte de réservoir d’eau sale plein Videz le réservoir et remontez-le. Si l’alerte persiste, vérifiez la propreté du flotteur.
Rouleaux neufs encore irrégulièrement humides Contrôlez le remplissage et tenez compte des cinq minutes d’humidification initiale.
Débris restant sur le sol Contrôlez le collecteur et les brosses à débris, appareil arrêté.
Autonomie trop courte Vérifiez la charge et limitez MAX aux taches localisées.
Rappel de remplacement des rouleaux Remplacez les rouleaux usagés, puis réinitialisez leur compteur de durée de vie.

Ces vérifications ne confirment pas l’origine d’une panne. Si le problème continue, relevez le message exact et le numéro de série situé derrière la batterie avant de contacter l’assistance.

Questions fréquentes sur le mode d’emploi Dyson WashG1

Quelques précisions permettent d’éviter les confusions avec les aspirateurs et les autres laveurs de la marque.

Faut-il aspirer avant de passer le WashG1 ?

Pas systématiquement. Il ramasse aussi les petits débris et les cheveux pendant le lavage des sols durs.

Peut-on nettoyer un tapis avec cet appareil ?

Non. Le WashG1 est réservé aux sols durs. Gardez un aspirateur pour les tapis, les tissus et le nettoyage à sec.

Quelle est la capacité des réservoirs ?

Le réservoir d’eau propre contient 1 litre et celui d’eau sale 0,8 litre. Respectez leurs repères de remplissage.

Quand faut-il remplacer les rouleaux ?

Le manuel donne environ six mois selon l’utilisation. Surveillez aussi le rappel affiché par l’appareil, puis remettez le compteur à zéro après avoir installé les rouleaux neufs.

Peut-on laisser de l’eau dans l’appareil après le ménage ?

La notice demande de vider les deux réservoirs après utilisation et de les essuyer. Videz également les résidus produits par l’autonettoyage avant de ranger l’appareil.

Conserver le manuel Dyson WashG1 pour le prochain entretien

Les schémas du PDF sont utiles pour identifier les fixations et remonter correctement chaque pièce. Enregistrez le document avant votre prochain nettoyage complet.

⬇️Télécharger la notice Dyson WashG1 en français

Type de produit: Aspirateurs & entretien