De’Longhi Pinguino PAC EL112 : notice et guide complet
Installer le PAC EL112 : tuyau, position et premiers réglages
L’appareil pèse environ 29 kg, donc le placement définitif se fait avant branchement. La prise secteur est en 230 V / 50 Hz, consommation maximale 1 100 W. Prévoir un espace de 50 cm minimum autour des grilles d’entrée et de sortie d’air : si l’une est obstruée, la protection thermique coupe l’appareil automatiquement.
Le tuyau d’évacuation (fourni, diamètre 150 mm) s’emboîte à l’arrière dans le logement dédié. Il faut ensuite le faire passer par une fenêtre ou un mur via le kit fenêtre inclus. Longueur maximale recommandée : 1,5 m. Au-delà, des pertes thermiques apparaissent et la puissance effective chute. Le tuyau ne doit jamais être plié à angle droit.
Pour la fenêtre, le kit d’étanchéité se coupe à la longueur voulue. Une fente mal colmatée laisse rentrer de l’air chaud, ce qui oblige le compresseur à travailler plus longtemps. Sur les forums, c’est souvent là que les utilisateurs cherchent pourquoi « le PAC ne refroidit pas ». Vérifiez l’étanchéité avant de lancer le premier cycle.
Le bac à condensats (fonction d’évaporation automatique) récupère l’humidité extraite de l’air. Sur le EL112, une partie de cette eau est réinjectée dans le circuit pour refroidir le condenseur, ce qui améliore le rendement. Résultat : le bac se remplit moins vite qu’un modèle sans cette fonction. En mode déshumidification intensive ou par forte chaleur, il peut quand même se saturer en 24 à 48 h.
Télécharger le manuel PDF complet
Connecter le WiFi et l’app Care4Me
Le PAC EL112 CST WiFi se connecte exclusivement en 2,4 GHz. Si votre box est en mode bande unique 5 GHz, l’appairage échoue sans message d’erreur explicite. Assurez-vous que la bande 2,4 GHz est active sur votre routeur avant de commencer.
Procédure d’appairage dans l’app De’Longhi Care4Me :
- Télécharger l’app Care4Me (iOS ou Android), créer un compte
- Sur l’appareil, maintenir le bouton WiFi appuyé 5 secondes jusqu’au clignotement rapide de la LED WiFi
- Dans l’app, sélectionner « Ajouter un appareil » puis suivre les instructions réseau
- L’appairage prend 1 à 3 minutes ; si la LED reste fixe sans s’éteindre, recommencer depuis l’étape du bouton
Un point important que la notice mentionne trop rapidement : l’app Care4Me permet de créer des programmes horaires hebdomadaires (mise en route automatique avant retour à la maison, extinction la nuit). C’est une des fonctions les plus utiles du modèle CST WiFi, mais elle passe inaperçue à la première lecture du manuel.
Les modes de fonctionnement et leurs réglages
Le PAC EL112 propose quatre modes accessibles via la télécommande ou l’app :
- COOL : climatisation active, le compresseur tourne. Température réglable entre 16 °C et 32 °C par pas de 1 °C. Vitesse ventilateur sur LOW, MED ou HI.
- FAN : ventilation seule, compresseur à l’arrêt. Consommation réduite, pas de refroidissement réel de l’air.
- DRY : déshumidification. Le compresseur tourne par cycles courts. La température cible n’est pas réglable dans ce mode.
- AUTO : l’appareil choisit entre COOL et FAN selon la température ambiante mesurée par la sonde interne.
Le mode SLEEP active une montée progressive de 1 °C toutes les heures jusqu’à +2 °C au-delà de la consigne, ce qui évite le refroidissement excessif pendant la nuit. Le ventilateur passe automatiquement en LOW. Pratique, sauf que ça n’est pas indiqué clairement dans le manuel papier.
La minuterie (TIMER ON / TIMER OFF) se programme jusqu’à 24 h à l’avance sur la télécommande, ou jusqu’à 7 jours dans l’app Care4Me.
Entretien : filtre, bac et tuyau
Le filtre à air se trouve derrière la grille avant gauche. De’Longhi recommande un nettoyage toutes les deux semaines en utilisation intensive. En pratique, une fois par mois suffit si l’appareil tourne 6 à 8 h/jour dans un logement normal. Le filtre se retire à la main, se rince à l’eau froide et se remet en place une fois sec.
Ne jamais le remettre humide : le flux d’air froid + filtre mouillé crée de la condensation à l’intérieur et peut faire déclencher la protection électronique.
Le bac à condensats se vide par le bouchon arrière (repéré par le pictogramme goutte d’eau). Sur ce modèle, l’évaporation automatique gère la majeure partie de l’eau, donc le vidage manuel est rarement nécessaire en été normal. En période très humide, un voyant s’allume sur le panneau de commande quand le bac est plein : l’appareil s’arrête automatiquement.
Le tuyau d’évacuation mérite un coup d’œil en fin de saison avant rangement. S’il présente des traces de moisissure intérieure, un nettoyage à l’eau savonneuse avec un goupillon long suffit.
Problèmes fréquents et dépannage
Le PAC EL112 n’a pas de table de codes erreur à proprement parler dans la notice standard. Les dysfonctionnements courants se traduisent par des comportements, pas des codes.
L’appareil souffle de l’air mais ne refroidit pas : trois causes possibles. Tuyau plié ou trop long (vérifier longueur et tracé). Grille obstruée. Filtre colmaté. Dans 80 % des cas signalés sur les forums, c’est le tuyau ou le filtre.
L’appareil s’arrête seul après quelques minutes : protection thermique déclenchée, souvent parce que la grille de sortie d’air est trop proche d’un mur ou d’un rideau. Laisser au moins 50 cm libre derrière l’appareil.
La télécommande ne répond plus : un retour d’expérience sur Digitec signale que la procédure d’appairage de la télécommande indiquée dans la notice est incorrecte pour certains lots. Il ne faut pas appuyer sur la touche MODE mais sur la flèche haut. Si la télécommande clignote sans appairage, essayer cette alternative avant de contacter le SAV.
Le WiFi se déconnecte régulièrement : l’app Care4Me perd la connexion si le routeur renouvelle l’adresse IP de l’appareil. Assigner une IP fixe au PAC EL112 dans les paramètres DHCP du routeur règle le problème définitivement.
FAQ
Mon PAC EL112 fait un bruit de glouglou au démarrage, c’est normal ?
Oui. C’est le fluide frigorigène (R290 sur ce modèle) qui circule dans le circuit lors du démarrage du compresseur. Ça dure 30 à 60 secondes puis disparaît. Si le bruit persiste au-delà de 5 minutes, vérifier que l’appareil est bien à plat (pas incliné).
Quelle surface le EL112 peut vraiment rafraîchir ?
De’Longhi annonce jusqu’à 40 m² selon la puissance de 11 000 BTU. Dans les faits, avec une bonne isolation, un plafond à 2,5 m et une exposition pas trop au soleil, 25 à 30 m² est plus réaliste. Pour une pièce très ensoleillée ou mal isolée, compter 15 à 20 m² effectifs.
Est-ce qu’on peut utiliser le PAC en mode DRY en hiver pour déshumidifier ?
Ça dépend. Le compresseur du EL112 est dimensionné pour fonctionner à des températures ambiantes supérieures à 15 °C. En dessous, les performances chutent et la protection peut déclencher. Pour la déshumidification hivernale, un déshumidificateur dédié est plus adapté.
L’app Care4Me est-elle obligatoire pour utiliser le WiFi ?
Oui. Le PAC EL112 CST WiFi ne supporte pas les assistants vocaux natifs (Alexa, Google Home) en natif sans passer par Care4Me. Des intégrations tierces existent via des bridges domotique (Tuya compatible), mais c’est hors notice officielle.
Le tuyau peut-il passer par une grille de ventilation plutôt que par une fenêtre ?
Oui si le diamètre de la grille est compatible (150 mm) et si la grille ne crée pas de contre-pression. Mais attention : une grille avec un clapet anti-retour qui s’oppose au flux d’air chaud force le compresseur et réduit la durée de vie de l’appareil.
Combien de temps la garantie couvre-t-elle le compresseur ?
2 ans pièces et main d’œuvre pour la garantie légale européenne standard De’Longhi. Certains revendeurs proposent une extension à 5 ans. À vérifier au moment de l’achat.
Télécharger la notice PDF du De’Longhi Pinguino PAC EL112 CST WiFi
Le manuel officiel complet (incluant les schémas de montage du kit fenêtre, le tableau des spécifications techniques et les consignes de sécurité en français) est disponible en téléchargement gratuit ci-dessous.
Télécharger le PDF gratuit