Mode d’emploi Bosch EasyGrassCut 26 : télécharge le PDF

La notice officielle porte le code F 016 L94 033. Elle regroupe le 23 et le 26 dans un même document de 340 pages, dont onze en français. Le PDF est en bas de page. Avant ça, les points sur lesquels les propriétaires bloquent vraiment, l’avance du fil en tête.

Quel EasyGrassCut 26 as-tu entre les mains ?

Tape « EasyGrassCut 26 » dans un moteur de recherche et quatre machines différentes remontent. Deux tournent sur secteur, deux sur batterie 18 V, et aucune ne partage le même manuel d’utilisation. Le nombre 26 désigne seulement le diamètre de coupe en centimètres, pas le modèle.

Le seul repère fiable se trouve sur la plaque signalétique collée sur le carter moteur. La notice demande de citer ce numéro d’article à dix chiffres pour toute commande de pièce détachée.

Si ta plaque commence par 3 600 HC1 J, c’est bien le modèle filaire et ce PDF est le bon.

Un détail qui vaut le détour. Plusieurs comparatifs en ligne créditent le modèle filaire d’un manche télescopique et d’une tête pivotante. La liste des treize composants de la notice n’en mentionne aucun des deux. Le manche est fixe, la tête ne bascule pas. Ces fonctions appartiennent aux versions sur batterie, et cette confusion explique pas mal de déceptions à l’ouverture du carton.

Télécharger la notice PDF gratuite du Bosch EasyGrassCut 26

Montage : trois gestes que tu ne pourras pas défaire

Le livret d’instructions glisse deux avertissements en petits caractères que personne ne lit avant d’assembler. Ils méritent mieux.

Premier point : une fois les segments du manche emboîtés jusqu’au clic, la tige ne se démonte plus. Deuxième point : une fois le capot de protection vissé sur la tête de coupe, il ne doit plus être retiré. Résultat, le EasyGrassCut 26 se range en une seule pièce de 1,16 m de long. Ça change la donne pour un placard de garage étroit ou un coffre de citadine. Mesure ton espace de rangement avant d’emboîter.

Troisième subtilité, plus discrète : l’étrier de protection des plantes passe par trois positions successives. Position livraison, puis position stockage le temps de visser le capot, puis position travail. Beaucoup d’utilisateurs sautent la dernière étape et se demandent ensuite pourquoi le fil scalpe leurs vivaces.

Retire le dispositif de protection de transport avant tout le reste. La poignée réglable, elle, reste modifiable à volonté. Tu appuies sur les deux touches de déverrouillage, tu déplaces la manette, tu relâches pour l’encliqueter.

Avance du fil : pourquoi la gâchette semble ne rien faire

C’est de loin la remontée la plus fréquente sur les forums et les espaces de commentaires. Un propriétaire résume le sentiment général. Le fil casse sans arrêt, la gâchette d’avance ne fait rien, elle maintient juste la machine en marche.

Le malentendu vient d’une divergence entre deux documents Bosch. La notice française parle de 10 mm de fil à chaque appui sur l’interrupteur Marche/Arrêt. La fiche produit commerciale, elle, parle d’une avance déclenchée à chaque relâchement de la gâchette.

Les deux décrivent le même mécanisme vu de deux bouts. Ce qui compte, c’est le cycle complet : appuyer, relâcher, réappuyer. Tant que tu gardes le doigt enfoncé, le fil ne bouge pas d’un millimètre. Du coup, tout utilisateur qui teste la gâchette en maintenant la pression conclut logiquement que la fonction est morte.

Dix millimètres par cycle, c’est peu. Si le fil a cassé au ras de la tête, compte une dizaine de cycles. C’est le temps qu’il faut pour retrouver une longueur de coupe utile. Sois patient, c’est le fonctionnement normal.

Le bouton d’avance manuelle sur la tête a un usage bien plus restreint qu’on l’imagine. La notice est catégorique. Il sert uniquement quand le fil s’est emmêlé, machine arrêtée et fiche retirée de la prise. Ce n’est pas un bouton de rechargement quotidien. Après avoir tiré du fil, remets le coupe-bordure à l’horizontale avant de le redémarrer. Une lame intégrée au capot recoupe alors l’excédent au bon diamètre. Elle blesse si tu as les doigts au mauvais endroit.

Bobine : quatre mètres, 1,6 mm et la bonne référence

La procédure tient en quatre mouvements, fiche débranchée. Tu pinces les deux œillets du couvercle de bobine, tu retires le couvercle, tu sors la bobine vide. Tu coupes environ 4,0 m de fil sur ta recharge. Tu enfonces une extrémité dans le logement prévu, puis tu enroules de façon régulière et bien tendue. L’autre extrémité passe par le trou de guidage de la tête, la bobine reprend sa place, le couvercle referme l’ensemble.

Le fil doit faire 1,6 mm de diamètre. Plus épais, il coince dans l’œillet et tire sur un moteur qui ne développe que 280 W. Plus fin, il casse à la première tige de ronce.

Côté bobine préchargée, la référence Bosch est la F016800569, également cataloguée sous F016800385 selon les fournisseurs. Elle couvre les EasyGrassCut 18, 18-230, 18-260, 18-26, 23 et 26. Les anciens ART 23 SL et ART 26 SL l’acceptent aussi. Attention au piège. Cette bobine ne va ni sur les UniversalGrassCut ni sur les AdvancedGrassCut, qui portent pourtant les mêmes chiffres. Relis le nom complet gravé sur ta machine avant de commander.

Pannes courantes : le tableau de dépannage de la notice

Le EasyGrassCut 26 n’affiche aucun code erreur. Pas d’écran, pas de voyant de diagnostic, pas de séquence de clignotements à décoder. Si un site te propose une liste de codes pour ce modèle, elle est inventée. Le manuel raisonne uniquement par symptôme.

Cette histoire d’herbe coincée revient souvent, sous une variante absente de la notice. Une ficelle, un lien de jardinage ou un fil de fer s’enroule autour de l’axe et bloque tout. La sortie passe par le démontage du couvercle de bobine, jamais par la force sur la tête.

Rallonge et sécurité électrique : les chiffres à respecter

Le guide utilisateur consacre deux pages entières à ce sujet, pour une raison simple. Le câble intégré est court, la rallonge devient obligatoire, et c’est elle qui cause la majorité des incidents.

• Section des conducteurs : 1,25 mm² ou 1,5 mm². Rien en dessous.
• Longueur maximale : 30 m pour une rallonge simple, 60 m pour un dévidoir équipé d’un dispositif différentiel.
• Type de câble : H05VV-F ou H05RN-F, conformes aux normes EN 61242, IEC 61242 ou IEC 60884-2-7.
• Différentiel : 30 mA maximum, à tester avant chaque utilisation selon la notice.
• Étanchéité : fiche et raccord doivent être homologués extérieur, en caoutchouc ou recouverts de caoutchouc, et utilisés avec un serre-câble.

L’appareil est en classe II, double isolation, sans mise à la terre nécessaire. Les connexions ne doivent pas reposer au sol. Le crochet pour le câble sur le manche n’est pas décoratif. Il empêche la rallonge de partir dans la zone de coupe.

Deux interdictions sont écrites noir sur blanc. Ne jamais remplacer un élément de coupe non métallique par un élément métallique. Autrement dit, pas de lame acier à la place du fil. Et ne jamais travailler sous la pluie ni par temps d’orage. Côté bruit, le 26 monte à 80 dB(A) de pression acoustique et 91 dB(A) de puissance. Le 23 reste à 78 et 90. La protection auditive figure au rang des équipements obligatoires, pas des conseils.

Entretien de fin de saison et hivernage

Après chaque session, dégage les résidus d’herbe autour de la tête et dans le trou de guidage du fil. C’est cinq secondes de travail et ça évite trois symptômes du tableau ci-dessus.

Avant le remisage hivernal, retire la fiche et mets des gants de protection. Démonte le couvercle de bobine, puis nettoie l’intérieur du logement. L’herbe humide qui sèche là-dedans se transforme en croûte et grippe le mécanisme d’avance au printemps suivant. Contrôle aussi l’état de la rallonge sur toute sa longueur pendant que tu y es.

Le stockage se fait dans un local sec et fermé, hors de portée des enfants, sans rien poser sur l’appareil. Sur un outil en plastique de 1,9 kg, un carton posé six mois suffit à voiler le capot.

Questions fréquentes sur le Bosch EasyGrassCut 26

J’appuie sur la gâchette et le fil ne sort pas, c’est cassé ?

Non, dans la quasi-totalité des cas. L’avance se déclenche sur un cycle appui puis relâchement, pas sur une pression maintenue. Relâche complètement la gâchette et réappuie : 10 mm de fil sortent à chaque cycle. Si tu maintiens le doigt enfoncé, il ne se passera jamais rien.

Mon fil casse sans arrêt, l’outil est mauvais ?

Ça dépend surtout de la technique. La notice pointe deux causes. Un fil mal enroulé qui s’emmêle dans la bobine, et un maniement où l’on attaque avec toute la longueur du fil. Il faut couper avec la pointe uniquement et éviter le contact avec les pierres, les murs et les bordures béton. Un fil de section incorrecte aggrave le phénomène.

Une ficelle a bloqué la bobine, comment je démonte la tête ?

Débranche, puis pince les deux œillets du couvercle de bobine et retire-le. Tu accèdes à la bobine et à l’axe sans outil. Ne cherche pas à démonter la tête de coupe elle-même ni le capot de protection. Ni l’un ni l’autre n’est conçu pour être ouvert.

Je peux monter une lame métallique à la place du fil ?

Non. La notice l’interdit formellement et précise que la machine n’est pas conçue pour servir de débroussailleuse. Son domaine, c’est l’herbe, les mauvaises herbes et les orties. Talus, dessous d’obstacles et bordures que la tondeuse n’atteint pas.

Quelle bobine de rechange pour un EasyGrassCut 26 ?

La F016800569, avec du fil de 1,6 mm. Elle est partagée avec les EasyGrassCut 18, 23 et les modèles 18-2xx. Les ART 23 SL et 26 SL l’acceptent aussi. Elle n’est pas compatible avec les gammes UniversalGrassCut et AdvancedGrassCut.

Le manuel du 18V-26 fonctionne-t-il pour mon 26 filaire ?

Non. Les deux machines ne partagent ni l’alimentation, ni la tête de coupe, ni les fonctions. La version batterie dispose d’une tête pivotante pour dresser les bordures, que le modèle secteur n’a pas. Les chapitres montage, sécurité électrique et dépannage divergent complètement.

Puis-je démonter le manche pour ranger l’outil ?

Non, et c’est écrit dans la notice avant l’étape d’assemblage. Une tige assemblée ne se démonte plus. L’appareil se range monté, sur 1,16 m de long.

Combien de temps le fil d’une bobine tient-il ?

Quatre mètres enroulés, sortis par tranches de 10 mm. Sur une pelouse propre avec un passage régulier, ça couvre plusieurs sessions. Sur des bordures béton ou du gravier, tu peux vider une bobine en une après-midi.